La Nuit des Tableaux-vivants II
English version below Lointaine tradition populaire qui se perpétue aujourd’hui sous la forme des crèches vivantes, devenue au XVIIIe siècle le loisir mondain de l’aristocratie de l’Ancien Régime, le tableau vivant consiste à l’origine en la reconstitution sur scène de peintures célèbres. Entre théâtre, peinture et sculpture, cette forme considérée comme mineure dans l’histoire de...
Nicolas Milhé
English version below Une proposition d’Anne Langlois et Patrice Goasduff / 40mcube, Rennes. Sans titre est une sculpture de forme simple et pourtant équivoque : il s’agit d’un module de mur préfabriqué en béton. Associé à d’autres modules identiques, ce dernier peut constituer un mur de séparation, offensif ou défensif, entre deux territoires. Présenté seul,...
Le Grand Tour
English version below Sur une proposition de Claire Moulène. Au XVIIe et XVIIIe siècles, il était de bon ton chez les jeunes gens de l’aristocratie anglaise ou allemande de parfaire ses humanités lors d’un long périple, appelé le Grand Tour. Revisitant sur un mode mineur et décomplexé cette tradition de l’âge classique, une dizaine d’ateliers...
Vincent Lamouroux
English version below Vouloir blanchir un bosquet de vénérables chênes ou feuillus du parc des Buttes-Chaumont a quelque chose d’irrespectueux pour les essences soigneusement protégées du grand espace vert de l’Est parisien. Irrespectueux ou doublement iconoclaste en cette époque où la couleur verte est devenue synonyme de respectabilité économique et de garantie de préservation d’une...
Charlotte Moth / Penser le travail et travailler la pensée
English version below Commissariat : Caroline Hancock. Le sculpteur Jean-Jules Pendariès (1862, Carmaux–1933, Paris) présenta Le Répit du Travailleur au Salon de 1907 où l’œuvre fut acquise par la Ville de Paris. Une rumeur suggère qu’Auguste Rodin s’en serait inspiré pour son célèbre Penseur… Ce parallèle n’est sans doute pas entièrement fondé puisque Rodin travaillait...
Artothèque de Belleville
English version below Au 104, du 29 septembre à décembre Commissariat : Gilles Baume. Le souffle effervescent de la biennale s’invite cette année au CENTQUATRE en proposant une artothèque éphémère. Un dispositif de prêt d’œuvres d’art contemporain est ouvert à tous, individuels ou collectivités (écoles, associations, bibliothèques, entreprises, etc.). L’artothèque offre la possibilité d’emporter et...
Circumrévolution
English version below Commissariat : Patrice Joly et Aude Launay En 1919, Tatline projetait d’ériger un monument fabuleux, la Tour de la IIIème Internationale, à la gloire du mouvement révolutionnaire qui touchait alors à son apogée et de l’art nouveau qui représentait un aboutissement de l’utopie artistique. La tour aux proportions démesurées devait s’élever plus haut...

